-
1 пост управления торпедной стрельбой
n1) milit. Leitstand für Torpedowaffe, Torpedo-Brückenzielstelle, Torpedofeuerleitstand, Torpedoleitstand, Torpedorechenstelle, Torpedoschaltstelle, Torpedostand2) nav. TorpedozielstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > пост управления торпедной стрельбой
-
2 прибор управления торпедной стрельбой
n1) milit. Torpedo-Feuerleitgerät, Torpedobefehlsanlage, Torpedofeuerleitanlage, Torpedowaffenleitanlage2) nav. Transparent, VorhalterechnerУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор управления торпедной стрельбой
-
3 приборы управления торпедной стрельбой
nnav. TorpedorechnerУниверсальный русско-немецкий словарь > приборы управления торпедной стрельбой
-
4 система приборов управления торпедной стрельбой
nУниверсальный русско-немецкий словарь > система приборов управления торпедной стрельбой
-
5 центральный пост управления торпедной стрельбой
Универсальный русско-немецкий словарь > центральный пост управления торпедной стрельбой
-
6 пост управления
n1) gener. Führerstand2) comput. Steuerraum3) navy. Befehlszentrale, Einsatzzentrale, Leitstand (торпедной стрельбой), Schiffsleitstand (напр. торпедным оружием), Kommandoturm4) milit. Befehlsnetz, Befehlsstelle, Kommandoposten (напр. огнем), Leitstelle, Steuerzentrale5) eng. Bedienungsstand, Fahrerstand, Fahrstand, Kanzel, Kommandostand, Regelpunkt, Regelwarte, Steuerungsplattform, Leitstand, Leitstand, Leitstand7) artil. Befehls- und Nachrichtenstelle, Rechentisch (в системе синхронно связанных прожектора и звукоулавливателя)8) mining. Bedienungsstelle9) electr. Bedienungsraum, Lenkstand, Steuerbühne, Steuerstand10) oil. Bohrmeisterstand (на буровой), Steuerstand (насосного агрегата)11) atom. Steuerungsstelle12) autom. Steuerwarte13) nav. Befehlsstand, Kontrollstation (ракетой, управляемым снарядом), Manövrierstand (кораблём)14) shipb. Bedienstand, Bedienungsplattform, Kommandofahrstand, Manöverstand, Manövrierstand, Steuerpunkt, Steuerstelle -
7 прибор
прибор м.,записывающий тормозной путь м. Bremswegschreiber mприбор м., управляемый на расстояние с. ferngesteuertes Gerät nприбор м., сигнализирующий о снижении давления в шине Reifenhüter m; Reifenschützer m; Reifenwächter mприбор м. Бринелля Brinell-Härteprüfer m; Brinell-Presse f; матер. Kugeldruckhärteprüfer m; Kugeldruckpresse fприбор м. для автоматического выбрасывания детали automatische Auswerfvorrichtung f; automatischer Auswerfer mприбор м. для автоматического контроля и управления процессом BMSR-Gerät n; Betriebsmeß-, Steuer- und Regelgerät nприбор м. для выявления доминирующих признаков состояния головного мозга Hirn-Dominanz-Instrument n; HDIприбор м. для измерения влажности Feuchtemesser m; Feuchtemeßgerät n; Feuchtigkeitsmesser m; Feuchtigkeitsmeßgerät nприбор м. для измерения максимальной девиации (при частотной модуляции) рад. Maximalmodulationshubmeßgerät nприбор м. для испытаний на усталость ж. при низких температурах матер. Gerät n zur Prüfung der Wechselfestigkeit bei niedrigen Temperaturenприбор м. для испытания на выдавливание с. Erichsen-Apparat m; Erichsen-Blechtiefungsprüfgerät n; Erichsen-Tiefungsprüfgerät n; Tiefungsprüfer m; Tiefungsprüfgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воды Wasserüberwachungsanlage f; яд. Wasserüberwachungsgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воздуха Luftüberwachungsanlage f; яд. Lüftüberwachungsgerät nприбор м. для определения места повреждения кабеля Kabelbruchstellensucher m; Kabelfehlersuchgerät n; Kabelsuchgerät nприбор м. для определения твёрдости по отпечатку индентора (напр., шарика) при ударной нагрузке Fallhärteprüfer m; Fallhärteprüfgerät n
См. также в других словарях:
Приборы управления торпедной стрельбой — оптико механические, гироскопические, электромеханические и электронные устройства, предназначенные для определения элементов движения цели (надводной, под водной), данных для занятия кораблем позиции стрельбы торпедами, расчета торпедного залпа … Морской словарь
Приборы управления торпедной стрельбой — оптико механические, гироскопические, электромеханические и электронные устройства. предназначенные для определения элементов движения цели, данных для занятия кораблём позиции стрельбы торпедами, расчёта торпедного залпа, выработки и ввода… … Словарь военных терминов
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Подводные лодки типа «Бенджамин Франклин» — ПЛАРБ класса «Бенджамин Франклин» Benjamin Franklin class SSBN … Википедия
Лидеры эскадренных миноносцев проекта 48 — (тип «Киев») Проект Страна … Википедия
USS Triton (SSN-586) — SSRN 586 «Тритон» USS Triton (SSRN 586) … Википедия
Большие противолодочные корабли проекта 1134-Б — (тип «Николаев») … Википедия
Большие противолодочные корабли проекта 1134-А — (тип «Кронштадт») … Википедия
Торпедная атака — У этого термина существуют и другие значения, см. Торпедная атака (значения). Торпедирование парохода «Ижора» немецким эсминцем Z14 7 марта 1942 года Торпедная атака сочетание манёвров корабля с применением торпе … Википедия
Подводные лодки типа «Джеймс Мэдисон» — ПЛАРБ класса «Джеймс Мэдисон» James Madison class SSBN … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 35 — У этого термина существуют и другие значения, см. Проект 35. Эскадренные миноносцы проекта 35 … Википедия